Wednesday, December 7, 2011

Chove chuva





Chove chuva destes olhos meus.
Chove lá fora.
Chove aqui dentro também.
Quando vai parar de chover?

Porque meu emocional as vezes parece estar ligado a chuva?
Segunda vez que escrevo algo assim...
Mas é a verdade.

É que vira e mexe chove again.

... ... ...

Estou me sentindo uma burra.
É lindo pensar em estudar em outro país, né?
Mas na hora não se pensa quão grande é o sofrimento com a língua.
Falar, tudo bem.
Mas exigem que meus trabalhos escritos sejam muito mais do que tenho capacidade.

Estou me sentindo tão burra e ridícula.
Leio meus trabalhos, corrijo corrijo e corrijo.
E continuo sempre escrevendo de forma inversa ao que eu deveria.

Minha amiga americana senta ao meu lado e edita um trabalho comigo.
2 páginas em 1 hora.
E este foi só o paper pequeno.

Tenho o trabalho do Debussy de 12 páginas ainda completamente estragado.
Burra.
Estou simplesmente com vergonha de mim mesma.

...

Aguenta.
Para o mal e para o bem, falta só mais uma semana.

2 comments:

  1. Ai Xu!!!

    Não se sinta assim, se tem uma coisa que você não é, é isso... As coisas vão se resolver, você vai ver...
    E não esqueça, que tudo é aprendizado.

    Luv u!

    ReplyDelete
  2. Querida!
    Vc já passou por muitas dificuldades em nossa língua mãe.... nossos corpos resolvem o que nossas mentes não conseguem!

    força na peruca!!!!
    bjuuu

    ReplyDelete

ShareThis