To, Two, Too.

To, Two, Too. - Choreography and Performance Carol Mendes and Cecilia Zhao

A Cecilia me convidou para fazer este trabalho tendo em mente a nossa situação de estrangeiras, as nossas dificuldades com a língua e as frustrações que mergulhar numa nova cultura causa.

Tínhamos em mente que gostaríamos de usar fala, eu em Português e ela em Mandarim. E de alguma forma queríamos trazer elementos diferentes para o palco para fugir da mesmice.

Pensamos em folhas secas, projeções ao fundo e sei lá porque um belo dia improvisamos com cadeiras.

Do pisar nas folhas secas que não conseguimos, surgiu a idéia de pisar em jornal. E disso nosso trabalho foi criando formas.

Improvisação, filme, e conversa. Aos poucos conseguíamos dar uns passinhos. Em alguns momentos quis arrancar todos os meus cabelos.

Mas fomos indo. E algumas coisas foram sendo estabelecidas sem querer...

No final ficou assim:

Das cadeiras olhamos ao longe para o desconhecido.

Cada uma em um lugar, mas sensações comuns.

Não é que o jornal virou uma ilha?

Então citamos algumas das dores e angústias do período de espera.

As minhas (falas):

#1 Na incerteza, o corpo míngua em desespero.

#2 Há esperança, ou há só frustração?

#3 Despedida. Fazer a mala. Dizer Tchau.

#4 Pegar o avião. Sozinha.

#5 Não entender uma palavra.

Nunca entendi quais foram as da Cecilia. Só sei que soava como tristeza.

Mas enfim pisamos em terreno estranho.

Mas bem no final encontramos uma a outra e ombro a ombro escutamos a música repetir mais uma vez:

You will be safe.

You will be loved.

You will remember.

E no minuto seguinte a esta foto nós damos as mãos e andamos um passo à frente.